<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>

<channel>
	<title>Pont Mercier Bridge</title>
	<atom:link href="http://pontmercierbridge.ca/fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://pontmercierbridge.ca/fr</link>
	<description>Un blog utilisant WordPress</description>
	<pubDate>Tue, 09 Mar 2010 15:22:05 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=abc</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Fermeture d’une voie - Travaux en direction de Châteauguay le mercredi 10 mars</title>
		<link>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/03/09/fermeture-d%e2%80%99une-voie-travaux-en-direction-de-chateauguay-le-mercredi-10-mars/</link>
		<comments>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/03/09/fermeture-d%e2%80%99une-voie-travaux-en-direction-de-chateauguay-le-mercredi-10-mars/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Mar 2010 15:22:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontmercierbridge.ca/fr/?p=505</guid>
		<description><![CDATA[Nous désirons annoncer la fermeture d&#8217;une voie sur deux sur le pont Honoré-Mercier en direction ouest à partir de LaSalle jusqu&#8217;à la culée ouest de la rampe 3 en direction Châteauguay, de 6h à 12h le mercredi 10 mars 2010.
Soulignons par ailleurs que ces travaux pourraient être remis en fonction des conditions météorologiques. La fermeture [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous désirons annoncer la fermeture d&#8217;une voie sur deux sur le pont Honoré-Mercier en direction ouest à partir de LaSalle jusqu&#8217;à la culée ouest de la rampe 3 en direction Châteauguay, de <strong>6h à 12h le mercredi 10 mars 2010.</strong></p>
<p>Soulignons par ailleurs que ces travaux pourraient être remis en fonction des conditions météorologiques. La fermeture de ces voies serait alors reportée au lendemain, soit le jeudi 11 mars.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/03/09/fermeture-d%e2%80%99une-voie-travaux-en-direction-de-chateauguay-le-mercredi-10-mars/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Travaux du MTQ les 2 et 3 mars sur la rampe 2 (La Prairie)</title>
		<link>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/03/01/travaux-du-mtq-les-2-et-3-mars-sur-la-rampe-2-la-prairie/</link>
		<comments>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/03/01/travaux-du-mtq-les-2-et-3-mars-sur-la-rampe-2-la-prairie/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Mar 2010 20:26:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontmercierbridge.ca/fr/?p=501</guid>
		<description><![CDATA[Le ministère des Transports du Québec informe les usagers de la route que des travaux de réparation de la dalle auront lieu sur le pont Honoré‑Mercier, plus précisément sur la rampe 2 (La  Prairie), le mardi 2 mars, ainsi que le mercredi 3 mars, de 9 h 30 à 13 h.
Pendant cette période, une [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le ministère des Transports du Québec informe les usagers de la route que des travaux de réparation de la dalle auront lieu sur le pont Honoré‑Mercier, plus précisément sur la rampe 2 (La  Prairie), le <strong>mardi 2 mars</strong>, ainsi que le <strong>mercredi 3 mars, de 9 h 30 à 13 h</strong>.</p>
<p>Pendant cette période, une voie sera fermée à la hauteur des travaux.</p>
<p>Cette année encore, le nombre de chantiers routiers sera très élevé sur les routes du Québec. Le ministère des Transports vous invite donc à la plus grande prudence au volant, notamment à l&#8217;approche des zones de travaux, et vous suggère de<strong> planifier vos déplacements en toute sécurité en communiquant avec Québec 511 Info Transports.</strong><strong> Il suffit de composer 5 1 1 ou de vous rendre sur le site Web au <a title="http://www.quebec511.gouv.qc.ca/" href="http://www.quebec511.gouv.qc.ca/">www.quebec511.gouv.qc.ca</a>.</strong></p>
<p><strong>Québec 511 Info Transports vous souhaite : « Bonne route!</strong><strong> ».</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/03/01/travaux-du-mtq-les-2-et-3-mars-sur-la-rampe-2-la-prairie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Fermeture d’une voie - Travaux en direction de Châteauguay le 3 mars</title>
		<link>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/03/01/fermeture-d%e2%80%99une-voie-travaux-en-direction-de-chateauguay-le-3-mars/</link>
		<comments>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/03/01/fermeture-d%e2%80%99une-voie-travaux-en-direction-de-chateauguay-le-3-mars/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Mar 2010 18:46:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontmercierbridge.ca/fr/?p=499</guid>
		<description><![CDATA[Nous désirons annoncer la fermeture d&#8217;une voie sur deux sur le pont Honoré-Mercier en direction ouest à partir de LaSalle jusqu&#8217;à la culée ouest de la rampe 3 en direction Châteauguay, de 6h à 12h le mercredi 3 mars 2010.
Soulignons par ailleurs que ces travaux pourraient être remis en fonction des conditions météorologiques. La fermeture [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous désirons annoncer la fermeture d&#8217;une voie sur deux sur le pont Honoré-Mercier en direction ouest à partir de LaSalle jusqu&#8217;à la culée ouest de la rampe 3 en direction Châteauguay, de <strong>6h à 12h le mercredi 3 mars 2010.</strong></p>
<p>Soulignons par ailleurs que ces travaux pourraient être remis en fonction des conditions météorologiques. La fermeture de ces voies serait alors reportée au lendemain, soit le jeudi 4 mars.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/03/01/fermeture-d%e2%80%99une-voie-travaux-en-direction-de-chateauguay-le-3-mars/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Problème technique</title>
		<link>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/24/probleme-technique/</link>
		<comments>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/24/probleme-technique/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Feb 2010 21:25:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontmercierbridge.ca/fr/?p=496</guid>
		<description><![CDATA[Nous sommes désolés des inconvénients que l&#8217;infolettre d&#8217;aujourd&#8217;hui (mercredi le 24 février) a pu vous causer. Ce billet a été diffusé par erreur en raison d&#8217;un problème technique.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous sommes désolés des inconvénients que l&#8217;infolettre d&#8217;aujourd&#8217;hui <strong>(mercredi le 24 février)</strong> a pu vous causer. Ce billet a été diffusé par erreur en raison d&#8217;un problème technique.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/24/probleme-technique/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Travaux de nettoyage du MTQ - Fermeture d’une voie en direction de Châteauguay le 18 février de 9h30 à 13h</title>
		<link>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/17/travaux-du-mtq-fermeture-dune-voie-le-18-fevrier/</link>
		<comments>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/17/travaux-du-mtq-fermeture-dune-voie-le-18-fevrier/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Feb 2010 19:59:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontmercierbridge.ca/fr/?p=489</guid>
		<description><![CDATA[Le ministère des Transports du Québec informe les usagers de la route que des travaux mobiles de nettoyage des drains du pont Honoré-Mercier seront réalisés ce jeudi 18 février, de 9 h 30 à 13 h.
Pendant cette période, une voie sera fermée en direction ouest (Châteauguay), à la hauteur des travaux.
Cette année encore, le nombre [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le ministère des Transports du Québec informe les usagers de la route que des travaux mobiles de nettoyage des drains du pont Honoré-Mercier seront réalisés <strong>ce jeudi 18 février, de 9 h 30 à 13 h</strong>.</p>
<p>Pendant cette période, une <strong>voie sera fermée en direction ouest (Châteauguay)</strong>, à la hauteur des travaux.</p>
<p>Cette année encore, le nombre de chantiers routiers sera très élevé sur les routes du Québec. Le ministère des Transports vous invite donc à la plus grande prudence au volant, notamment à l&#8217;approche des zones de travaux, et vous suggère de<strong> planifier vos déplacements en toute sécurité en communiquant avec Québec 511 Info Transports.</strong><strong> Il suffit de composer 5 1 1 ou de vous rendre sur le site Web au <a title="http://www.quebec511.gouv.qc.ca/" href="http://www.quebec511.gouv.qc.ca/">www.quebec511.gouv.qc.ca</a>.</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Québec 511 Info Transports vous souhaite : « Bonne route!</strong><strong> ».</strong><strong></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/17/travaux-du-mtq-fermeture-dune-voie-le-18-fevrier/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Retour sur les travaux de 2009</title>
		<link>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/17/retour-sur-les-travaux-de-2009/</link>
		<comments>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/17/retour-sur-les-travaux-de-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Feb 2010 19:21:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Avancement des travaux]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontmercierbridge.ca/fr/?p=483</guid>
		<description><![CDATA[Afin d&#8217;avoir un aperçu global de l&#8217;ensemble des travaux qui ont eu lieu sur le pont Honoré-Mercier en 2009 et 2008, nous vous invitons à consulter notre section consacrée à l&#8217;avancement des travaux.
Photos à l&#8217;appui, vous aurez une bonne idée des réparations et des travaux de renforcement effectués. Vous pourrez également visualiser sur quelles sections [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Afin d&#8217;avoir un aperçu global de l&#8217;ensemble des travaux qui ont eu lieu sur le pont Honoré-Mercier en 2009 et 2008, nous vous invitons à consulter notre section consacrée à l&#8217;<a href="http://www.pjcci.ca/Francais/tablier-hm/Fran%C3%A7ais/Projet1-avancement.HTM" target="_blank"><strong>avancement des travaux</strong></a>.</p>
<p>Photos à l&#8217;appui, vous aurez une bonne idée des réparations et des travaux de renforcement effectués. Vous pourrez également visualiser sur quelles sections du pont nous avons travaillé et quelles parties du tablier a été remplacées.</p>
<p>Rappelons que nous entamerons la <strong>réfection du tablier de la<a href="http://farm4.static.flickr.com/3359/3576682810_29e00b962a_o.jpg" target="_blank"> rampe 3</a></strong> (bretelle de sortie en direction de Châteauguay) au printemps prochain.</p>
<p>Merci.</p>
<p><a title="Localisation des rampes d'accès du côté de la Rive-Sud de Pont Mercier Bridge, sur Flickr" href="http://www.pjcci.ca/Francais/tablier-hm/Fran%C3%A7ais/Projet1-avancement.HTM" target="_blank"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2724/4365002557_95ae5604c4.jpg" alt="Localisation des rampes d'accès du côté de la Rive-Sud" width="500" height="446" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/17/retour-sur-les-travaux-de-2009/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Travaux de nettoyage du MTQ - Fermeture d&#8217;une voie en direction de Montréal le 17 février de 9h30 à 13h</title>
		<link>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/16/travaux-du-mtq-fermeture-dune-voie-en-direction-de-montreal-de-9h30-a-13h/</link>
		<comments>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/16/travaux-du-mtq-fermeture-dune-voie-en-direction-de-montreal-de-9h30-a-13h/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Feb 2010 21:11:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontmercierbridge.ca/fr/?p=478</guid>
		<description><![CDATA[Le ministère des Transports du Québec désire informer les usagers de la route que des travaux mobiles de nettoyage des drains du pont Honoré-Mercier seront réalisés ce mercredi 17 février, de 9 h 30 à 13 h.
Pendant cette période, une voie sera fermée en direction est (Montréal), à la hauteur des travaux.
Cette année encore, le [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le ministère des Transports du Québec désire informer les usagers de la route que des travaux mobiles de nettoyage des drains du pont Honoré-Mercier seront réalisés ce <strong>mercredi 17 février, de 9 h 30 à 13 h</strong>.</p>
<p>Pendant cette période, <strong>une voie sera fermée en direction est (Montréal)</strong>, à la hauteur des travaux.</p>
<p>Cette année encore, le nombre de chantiers routiers sera très élevé sur les routes du Québec. Le ministère des Transports vous invite donc à la plus grande prudence au volant, notamment à l&#8217;approche des zones de travaux, et vous suggère de<strong> planifier vos déplacements en toute sécurité en communiquant avec Québec 511 Info Transports.</strong><strong> Il suffit de composer 5 1 1 ou de vous rendre sur le site Web au <a title="http://www.quebec511.gouv.qc.ca/" href="http://www.quebec511.gouv.qc.ca/">www.quebec511.gouv.qc.ca</a>.</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Québec 511 Info Transports vous souhaite : « Bonne route!</strong><strong> ».</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/16/travaux-du-mtq-fermeture-dune-voie-en-direction-de-montreal-de-9h30-a-13h/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Fermeture d’une voie - Travaux en direction de Châteauguay le 17 février</title>
		<link>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/16/fermeture-d%e2%80%99une-voie-travaux-en-direction-de-chateauguay-le-17-fevrier/</link>
		<comments>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/16/fermeture-d%e2%80%99une-voie-travaux-en-direction-de-chateauguay-le-17-fevrier/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Feb 2010 14:06:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontmercierbridge.ca/fr/?p=473</guid>
		<description><![CDATA[Nous désirons vous annoncer la fermeture d&#8217;une voie sur deux sur le pont Honoré-Mercier en direction ouest à partir de LaSalle jusqu&#8217;à la culée ouest de la rampe 3 en direction Châteauguay, de 6h à 12h le mercredi 17 février 2010.
Soulignons par ailleurs que ces travaux pourraient être remis en fonction des conditions météorologiques. La [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous désirons vous annoncer la fermeture d&#8217;une voie sur deux sur le pont Honoré-Mercier en direction ouest à partir de LaSalle jusqu&#8217;à la culée ouest de la rampe 3 en direction Châteauguay, de <strong>6h à 12h le mercredi 17 février 2010.</strong></p>
<p>Soulignons par ailleurs que ces travaux pourraient être remis en fonction des <strong>conditions météorologiques</strong>. La fermeture de ces voies serait alors reportée au lendemain, soit le jeudi 18 février.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/16/fermeture-d%e2%80%99une-voie-travaux-en-direction-de-chateauguay-le-17-fevrier/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Fermeture de l’accès au trottoir du pont Mercier</title>
		<link>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/15/fermeture-de-l%e2%80%99acces-au-trottoir-du-pont-mercier/</link>
		<comments>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/15/fermeture-de-l%e2%80%99acces-au-trottoir-du-pont-mercier/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Feb 2010 16:32:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontmercierbridge.ca/fr/?p=470</guid>
		<description><![CDATA[Nous désirons vous aviser que l&#8217;accès au pont Mercier sera fermé aux piétons et aux cyclistes dans les prochains mois, compte tenu des travaux qui seront à effectuer. Pour des raisons de sécurité, il est préférable de limiter l&#8217;accès au pont, afin de nous assurer de réaliser efficacement les manœuvres de réparation et de renforcement [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous désirons vous aviser que l&#8217;accès au pont Mercier sera fermé a<strong>ux piétons et aux cyclistes</strong> dans les prochains mois, compte tenu des travaux qui seront à effectuer. Pour des raisons de sécurité, il est préférable de limiter l&#8217;accès au pont, afin de nous assurer de réaliser efficacement les manœuvres de réparation et de renforcement de la structure.</p>
<p>Nous vous remercions de votre compréhension et vous aviserons dès que l&#8217;accès sera à nouveau possible.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/15/fermeture-de-l%e2%80%99acces-au-trottoir-du-pont-mercier/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Poursuite de la fermeture d’une voie - Travaux en direction de Châteauguay le jeudi 11 février</title>
		<link>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/10/poursuite-de-la-fermeture-d%e2%80%99une-voie-travaux-en-direction-de-chateauguay-le-jeudi-11-fevrier/</link>
		<comments>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/10/poursuite-de-la-fermeture-d%e2%80%99une-voie-travaux-en-direction-de-chateauguay-le-jeudi-11-fevrier/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Feb 2010 20:29:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontmercierbridge.ca/fr/?p=467</guid>
		<description><![CDATA[Nous désirons annoncer la poursuite de la fermeture d&#8217;une voie sur deux sur le pont Honoré-Mercier en direction ouest à partir de LaSalle jusqu&#8217;à la culée ouest de la rampe 3 en direction Châteauguay, de 6h à 12h le jeudi 11 février 2010.
Soulignons par ailleurs que ces travaux pourraient être remis en fonction des conditions [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous désirons annoncer la poursuite de la fermeture d&#8217;une voie sur deux sur le pont Honoré-Mercier en direction ouest à partir de LaSalle jusqu&#8217;à la culée ouest de la rampe 3 en direction Châteauguay, de <strong>6h à 12h le jeudi 11 février 2010.</strong></p>
<p>Soulignons par ailleurs que ces travaux pourraient être remis en fonction des conditions météorologiques. La fermeture de ces voies serait alors reportée au lendemain, soit le vendredi 12 février.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontmercierbridge.ca/fr/2010/02/10/poursuite-de-la-fermeture-d%e2%80%99une-voie-travaux-en-direction-de-chateauguay-le-jeudi-11-fevrier/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
