<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Pont Mercier Bridge</title>
	<atom:link href="http://pontmercierbridge.ca/fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://pontmercierbridge.ca/fr</link>
	<description>Un blog utilisant WordPress</description>
	<lastBuildDate>Fri, 27 Jan 2012 14:01:22 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=</generator>
		<item>
		<title>RAPPEL &#8211; Message du MTQ : Pont Honoré-Mercier : fermeture du pont amont la fin de semaine du 28 et 29 janvier</title>
		<link>http://pontmercierbridge.ca/fr/2012/01/24/rappel-message-du-mtq-pont-honore-mercier-fermeture-du-pont-amont-la-fin-de-semaine-du-28-et-29-janvier/</link>
		<comments>http://pontmercierbridge.ca/fr/2012/01/24/rappel-message-du-mtq-pont-honore-mercier-fermeture-du-pont-amont-la-fin-de-semaine-du-28-et-29-janvier/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Jan 2012 21:27:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>
		<category><![CDATA[Travaux du ministère des Transports du Québec]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontmercierbridge.ca/fr/?p=1534</guid>
		<description><![CDATA[Pour en savoir plus, cliquez ici.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a title="Pont Mercier - Travaux du MTQ - 28 et 29 janvier de Pont Mercier Bridge, sur Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/pontmercierbridge/6756773965/in/photostream/lightbox/" target="_blank"><img src="http://farm8.staticflickr.com/7012/6756773965_fdb2166e04_z.jpg" alt="Pont Mercier - Travaux du MTQ - 28 et 29 janvier" width="640" height="454" /></a></p>
<h2>Pour en savoir plus, <a href="http://pontmercierbridge.ca/fr/2012/01/21/message-du-mtq-pont-honore-mercier-fermeture-du-pont-amont-la-fin-de-semaine-du-28-et-29-janvier/" target="_blank"><span style="text-decoration: underline;"><span style="color: #ff0000; text-decoration: underline;">cliquez ici</span></span></a>.</h2>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontmercierbridge.ca/fr/2012/01/24/rappel-message-du-mtq-pont-honore-mercier-fermeture-du-pont-amont-la-fin-de-semaine-du-28-et-29-janvier/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>15</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Message du MTQ : Pont Honoré-Mercier : fermeture du pont amont la fin de semaine du 28 et 29 janvier</title>
		<link>http://pontmercierbridge.ca/fr/2012/01/21/message-du-mtq-pont-honore-mercier-fermeture-du-pont-amont-la-fin-de-semaine-du-28-et-29-janvier/</link>
		<comments>http://pontmercierbridge.ca/fr/2012/01/21/message-du-mtq-pont-honore-mercier-fermeture-du-pont-amont-la-fin-de-semaine-du-28-et-29-janvier/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Jan 2012 15:30:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>
		<category><![CDATA[Travaux du ministère des Transports du Québec]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontmercierbridge.ca/fr/?p=1528</guid>
		<description><![CDATA[Le ministère des Transports souhaite aviser les usagers de la route que la circulation sur le pont Honoré-Mercier s&#8217;effectuera uniquement sur le pont aval (deux voies) du vendredi 27 janvier, 10 h, au lundi 30 janvier, 5 h dans l&#8217;une ou l&#8217;autre des directions selon l&#8217;échéancier ci-dessous. L&#8217;autre pont (pont amont) sera complètement fermé à [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le <strong>ministère des Transports</strong> souhaite aviser les usagers de la route que la circulation sur le pont Honoré-Mercier s&#8217;effectuera uniquement sur le pont aval (deux voies) du<span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000;"> vendredi 27 janvier, 10 h, au lundi 30 janvier, 5 h</span><strong> dans l&#8217;une ou l&#8217;autre des directions selon l&#8217;échéancier ci-dessous</strong></span>. L&#8217;autre pont (pont amont) sera complètement fermé à la circulation, afin d&#8217;effectuer des travaux sur sa structure en acier.</p>
<p>Durant cette période, la gestion de la circulation se fera donc comme suit :</p>
<p><strong>Vendredi 27 janvier, 10 h, au samedi 28 janvier, 4 h   </strong></p>
<ul>
<li>Deux voies disponibles en direction de la Rive-Sud, aucune circulation en direction de Montréal</li>
</ul>
<p><strong>Samedi 28 janvier, de 5 h à 14 h   </strong></p>
<ul>
<li>Deux voies disponibles en direction de Montréal, aucune circulation en direction de la Rive-Sud</li>
</ul>
<p><strong>Samedi 28 janvier, 15 h, au dimanche 29 janvier, 4 h   </strong></p>
<ul>
<li>Deux voies disponibles en direction de la Rive-Sud, aucune circulation en direction de Montréal</li>
</ul>
<p><strong>Dimanche 29 janvier, de 5 h à 14 h </strong></p>
<ul>
<li>Deux voies disponibles en direction de Montréal, aucune circulation en direction de la Rive-Sud</li>
</ul>
<p><strong>Dimanche 29 janvier, 15 h, au lundi 30 janvier, 5 h   </strong></p>
<ul>
<li>Deux voies disponibles en direction de la Rive-Sud, aucune circulation en direction de Montréal</li>
</ul>
<p><strong>Lundi 30 janvier, 5 h</strong></p>
<ul>
<li><strong></strong>Ouverture du pont amont. Deux voies disponibles dans chaque direction.</li>
</ul>
<p>Cette fermeture est requise pour des travaux au niveau des éléments structuraux, sous la structure.</p>
<p>Avant chaque départ, informez-vous des entraves en consultant le site <a href="http://www.quebec511.gouv.qc.ca/fr/index.asp" target="_blank"><strong><span style="text-decoration: underline;">www.quebec511.info</span></strong></a> pour mieux planifier vos déplacements.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontmercierbridge.ca/fr/2012/01/21/message-du-mtq-pont-honore-mercier-fermeture-du-pont-amont-la-fin-de-semaine-du-28-et-29-janvier/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>28</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Message du MTQ : Fermeture d’une voie sur le pont Honoré-Mercier  en direction est (vers Montréal) demain également vendredi 20 janvier</title>
		<link>http://pontmercierbridge.ca/fr/2012/01/19/message-du-mtq-fermeture-dune-voie-sur-le-pont-honore-mercier-en-direction-est-vers-montreal-demain-egalement-vendredi-20-janvier/</link>
		<comments>http://pontmercierbridge.ca/fr/2012/01/19/message-du-mtq-fermeture-dune-voie-sur-le-pont-honore-mercier-en-direction-est-vers-montreal-demain-egalement-vendredi-20-janvier/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Jan 2012 17:00:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>
		<category><![CDATA[Travaux du ministère des Transports du Québec]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontmercierbridge.ca/fr/?p=1524</guid>
		<description><![CDATA[Le ministère des Transports désire aviser les usagers de la route que des travaux de réparation de la dalle du pont Honoré Mercier, en direction de Montréal, se poursuivront le vendredi 20 janvier, à compter de 10 h, jusqu’en soirée. Durant cette période, une voie sur deux sera fermée sur le pont Honoré-Mercier en direction [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le <strong>ministère des Transports</strong> désire aviser les usagers de la route que des travaux de réparation de la dalle du pont Honoré Mercier, en direction de Montréal, se poursuivront<span style="color: #ff0000;"> le vendredi 20 janvier, à compter de 10 h, jusqu’en soirée</span>.</p>
<p>Durant cette période, une voie sur deux sera fermée sur le pont Honoré-Mercier en direction est (vers Montréal).</p>
<p>Une augmentation de la congestion routière est donc prévue en direction de Montréal à l’heure de pointe du soir.</p>
<p>Le Ministère remercie la population de sa compréhension.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontmercierbridge.ca/fr/2012/01/19/message-du-mtq-fermeture-dune-voie-sur-le-pont-honore-mercier-en-direction-est-vers-montreal-demain-egalement-vendredi-20-janvier/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Message du MTQ : Fermeture d’une voie sur le pont Honoré-Mercier  en direction Est (vers Montréal)</title>
		<link>http://pontmercierbridge.ca/fr/2012/01/18/message-du-mtq-fermeture-dune-voie-sur-le-pont-honore-mercier-en-direction-est-vers-montreal/</link>
		<comments>http://pontmercierbridge.ca/fr/2012/01/18/message-du-mtq-fermeture-dune-voie-sur-le-pont-honore-mercier-en-direction-est-vers-montreal/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Jan 2012 18:20:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Travaux du ministère des Transports du Québec]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontmercierbridge.ca/fr/?p=1517</guid>
		<description><![CDATA[Le ministère des Transports souhaite aviser les usagers de la route qu’il a procédé à la fermeture d’une voie sur le pont Honoré-Mercier en direction est (vers Montréal), aujourd&#8217;hui le 18 janvier afin d&#8217;installer temporairement une plaque d’acier sur la dalle. Les travaux de réparation de la dalle sont prévus pour demain, le jeudi 19 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le<strong> ministère des Transports</strong> souhaite aviser les usagers de la route qu’il a procédé à la fermeture d’une voie sur le pont Honoré-Mercier en direction est (vers Montréal), aujourd&#8217;hui le 18 janvier afin d&#8217;installer temporairement une plaque d’acier sur la dalle.</p>
<p>Les travaux de réparation de la dalle sont prévus pour demain, le <strong><span style="color: #ff0000;">jeudi 19 janvier, entre 10 h et au plus tard l&#8217;heure de pointe du matin le vendredi 20 janvier</span></strong>, et sont tributaires des conditions météorologiques. Durant cette période, une voie sera fermée sur le pont Honoré-Mercier en direction est (vers Montréal).</p>
<p>Le Ministère est conscient de l’impact qu’aura cette fermeture sur la circulation et remercie la population de sa compréhension.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontmercierbridge.ca/fr/2012/01/18/message-du-mtq-fermeture-dune-voie-sur-le-pont-honore-mercier-en-direction-est-vers-montreal/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Message du MTQ : Réouverture du pont Honoré-Mercier en direction de la Rive-Sud</title>
		<link>http://pontmercierbridge.ca/fr/2011/12/29/message-du-mtq-reouverture-du-pont-honore-mercier-en-direction-de-la-rive-sud/</link>
		<comments>http://pontmercierbridge.ca/fr/2011/12/29/message-du-mtq-reouverture-du-pont-honore-mercier-en-direction-de-la-rive-sud/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Dec 2011 02:58:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>
		<category><![CDATA[Travaux du ministère des Transports du Québec]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontmercierbridge.ca/fr/?p=1515</guid>
		<description><![CDATA[Le ministère des Transports tient à informer les usagers de la région métropolitaine que les réparations d’entretien au pont Honoré-Mercier seront complétées plus tôt que prévu. Par conséquent, toutes les voies du pont en direction de la Rive-Sud seront rouvertes à la circulation à compter de 23 h ce jeudi, 29 décembre. Notons que la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le <strong>ministère des Transports</strong> tient à informer les usagers de la région métropolitaine que les réparations d’entretien au pont Honoré-Mercier seront complétées plus tôt que prévu. Par conséquent,<span style="color: #ff0000;"> toutes les voies du pont en direction de la Rive-Sud seront rouvertes à la circulation à compter de <strong>23 h ce jeudi, 29 décembre</strong></span>. Notons que la fermeture complète du pont amont a permis que les travaux soient complétés rapidement.</p>
<p>Avant chaque départ, informez-vous des entraves en consultant le site <a href="http://www.quebec511.info/">www.quebec511.info</a> pour mieux planifier vos déplacements. De plus, le ministère des Transports rappelle aux usagers de la route d’être vigilants et, comme toujours, de maintenir une distance sécuritaire entre les véhicules.</p>
<p>Le ministère des Transports remercie les usagers de la route de leur patience et de leur collaboration.</p>
<p>Bonne route!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontmercierbridge.ca/fr/2011/12/29/message-du-mtq-reouverture-du-pont-honore-mercier-en-direction-de-la-rive-sud/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Message du MTQ : circulation sur le pont Mercier</title>
		<link>http://pontmercierbridge.ca/fr/2011/12/29/message-du-mtq-circulation-sur-le-pont-mercier/</link>
		<comments>http://pontmercierbridge.ca/fr/2011/12/29/message-du-mtq-circulation-sur-le-pont-mercier/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Dec 2011 15:19:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Travaux du ministère des Transports du Québec]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontmercierbridge.ca/fr/?p=1510</guid>
		<description><![CDATA[Le ministère des Transports souhaite aviser les usagers de la route que le pont Honoré-Mercier amont sera fermé à la circulation du jeudi, 29 décembre, 5 h, au vendredi, 30 décembre, 5 h en direction de la rive-sud,et ce, contrairement à ce qui avait été annoncé hier. Cette mesure a été rendue nécessaire à cause [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le <strong>ministère des Transports</strong> souhaite aviser les usagers de la route que le pont Honoré-Mercier amont sera fermé à la circulation du jeudi, 29 décembre, 5 h, au vendredi, 30 décembre, 5 h en direction de la rive-sud,et ce, <span style="color: #ff0000;">contrairement à ce qui avait été annoncé hier</span>. Cette mesure a été rendue nécessaire à cause des conditions climatiques, les forts vents sur le pont empêchant la mise en place sécuritaire des balises délimitant les voies.</p>
<p>Rappelons que cette entrave à la circulation permet d’effectuer des travaux d’entretien sous la structure.</p>
<p>Avant chaque départ, informez-vous des entraves en consultant le site www.quebec511.info pour mieux planifier vos déplacements. Le ministère des Transports vous invite également à la plus grande vigilance au volant et à respecter la vitesse affichée à l’approche des zones de travaux.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontmercierbridge.ca/fr/2011/12/29/message-du-mtq-circulation-sur-le-pont-mercier/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>17</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Pont Honoré-Mercier – Fermeture de la bretelle La Prairie en direction de Montréal le jeudi 22 décembre de 13 h à 17 h</title>
		<link>http://pontmercierbridge.ca/fr/2011/12/21/pont-honore-mercier-%e2%80%93-fermeture-de-la-bretelle-la-prairie-en-direction-de-montreal-le-jeudi-22-decembre-de-13-h-a-17-h/</link>
		<comments>http://pontmercierbridge.ca/fr/2011/12/21/pont-honore-mercier-%e2%80%93-fermeture-de-la-bretelle-la-prairie-en-direction-de-montreal-le-jeudi-22-decembre-de-13-h-a-17-h/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Dec 2011 18:55:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Avancement des travaux]]></category>
		<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontmercierbridge.ca/fr/?p=1504</guid>
		<description><![CDATA[Nous désirons vous annoncer la fermeture complète de la bretelle La Prairie (Rampe 2) en direction de Montréal, le jeudi 22 décembre de 13 h à 17 h. La sortie vers La Prairie de cette même bretelle d’accès sera maintenue ouverte au cours de ces travaux. Durant cette période, les usagers seront invités à prendre [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous désirons vous annoncer la fermeture complète de la <strong>bretelle La Prairie (Rampe 2) en direction de Montréal</strong>, le jeudi 22 décembre de 13 h à 17 h. La sortie vers La Prairie de cette même bretelle d’accès sera maintenue ouverte au cours de ces travaux.</p>
<p>Durant cette période, les usagers seront invités à prendre un chemin de détour temporaire qui les conduira jusqu’à la route 207, puis la route 138, afin d’accéder au pont par la bretelle d’accès en provenance de Châteauguay.</p>
<p>Nous vous invitons à consulter <a href="http://www.flickr.com/photos/pontmercierbridge/4977342051/in/photostream/lightbox/" target="_blank"><span style="text-decoration: underline;">notre carte présentant ce chemin de détour en direction de Montréal</span></a> :</p>
<p><a title="Chemin de déviation vers Montréal - Travaux de nuit sur la rampe 2 de Pont Mercier Bridge, sur Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/pontmercierbridge/4977342051/"><img src="http://farm5.staticflickr.com/4104/4977342051_21fcddfd2b.jpg" alt="Chemin de déviation vers Montréal - Travaux de nuit sur la rampe 2" width="500" height="252" /></a></p>
<p>Si vous avez de la difficulté à visionner l&#8217;image, <a href="http://www.flickr.com/photos/pontmercierbridge/4977342051/in/photostream/lightbox/" target="_blank"><span style="text-decoration: underline;">cliquez ici</span></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontmercierbridge.ca/fr/2011/12/21/pont-honore-mercier-%e2%80%93-fermeture-de-la-bretelle-la-prairie-en-direction-de-montreal-le-jeudi-22-decembre-de-13-h-a-17-h/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Message du MTQ : Pont Honoré-Mercier : fermeture d’une voie en direction est (vers Montréal) de nuit</title>
		<link>http://pontmercierbridge.ca/fr/2011/12/06/message-du-mtq-pont-honore-mercier-fermeture-d%e2%80%99une-voie-en-direction-est-vers-montreal/</link>
		<comments>http://pontmercierbridge.ca/fr/2011/12/06/message-du-mtq-pont-honore-mercier-fermeture-d%e2%80%99une-voie-en-direction-est-vers-montreal/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Dec 2011 20:40:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Avancement des travaux]]></category>
		<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>
		<category><![CDATA[Travaux du ministère des Transports du Québec]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontmercierbridge.ca/fr/?p=1499</guid>
		<description><![CDATA[Le ministère des Transports souhaite aviser les usagers de la route qu’il y aura fermeture d’une voie sur le pont Honoré-Mercier, en direction est (vers Montréal) de nuit à deux reprises, soit de 20h, le mercredi 7 décembre à 5h, le jeudi 8 décembre et par la suite de 20h, le jeudi 8 décembre à [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le <strong>ministère des Transports</strong> souhaite aviser les usagers de la route qu’il y aura <span style="color: #ff0000;"><strong>fermeture d’une voie</strong></span> sur le pont Honoré-Mercier, <strong>en direction est (vers Montréal)</strong> de nuit à deux reprises, soit de 20h, le mercredi 7 décembre à 5h, le jeudi 8 décembre et par la suite de 20h, le jeudi 8 décembre à 5h, le vendredi 9 décembre.</p>
<p>Cette fermeture de voie est nécessaire pour effectuer des travaux d’inspection.</p>
<p>Avant chaque départ, informez-vous des entraves en consultant le site <a href="http://www.quebec511.info/">www.quebec511.info</a> pour mieux planifier vos déplacements. Le ministère des Transports vous invite également à la plus grande vigilance au volant et à respecter la vitesse affichée à l’approche des zones de travaux.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontmercierbridge.ca/fr/2011/12/06/message-du-mtq-pont-honore-mercier-fermeture-d%e2%80%99une-voie-en-direction-est-vers-montreal/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Pont Honoré-Mercier : Fermeture d&#8217;une voie en direction de Montréal &#8211; Jeudi 1er décembre</title>
		<link>http://pontmercierbridge.ca/fr/2011/11/30/pont-honore-mercier-fermeture-dune-voie-en-direction-de-montreal-jeudi-1er-decembre/</link>
		<comments>http://pontmercierbridge.ca/fr/2011/11/30/pont-honore-mercier-fermeture-dune-voie-en-direction-de-montreal-jeudi-1er-decembre/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Nov 2011 21:33:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontmercierbridge.ca/fr/?p=1494</guid>
		<description><![CDATA[Nous désirons vous annoncer des travaux mobiles dans la voie de droite sur le pont Honoré-Mercier en direction de Montréal, afin de sécuriser les bordures avec des plaques d’acier. Les travaux sont prévus de 10 h à 15 h, le jeudi 1er décembre, et ne devraient pas affecter la circulation. Merci.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous désirons vous annoncer des travaux mobiles dans la voie de droite sur le pont Honoré-Mercier en <strong>direction de Montréal</strong>, afin<strong> </strong>de sécuriser les bordures avec des plaques d’acier. Les travaux sont prévus de 10 h à 15 h, le jeudi 1er décembre, et ne devraient pas affecter la circulation.</p>
<p>Merci.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontmercierbridge.ca/fr/2011/11/30/pont-honore-mercier-fermeture-dune-voie-en-direction-de-montreal-jeudi-1er-decembre/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Pont Honoré-Mercier : une seule voie ouverte dans chaque direction le samedi 19 novembre entre 6 h et 18 h</title>
		<link>http://pontmercierbridge.ca/fr/2011/11/16/pont-honore-mercier-une-seule-voie-ouverte-dans-chaque-direction-le-samedi-19-novembre-entre-6-h-et-18-h/</link>
		<comments>http://pontmercierbridge.ca/fr/2011/11/16/pont-honore-mercier-une-seule-voie-ouverte-dans-chaque-direction-le-samedi-19-novembre-entre-6-h-et-18-h/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Nov 2011 18:41:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Avancement des travaux]]></category>
		<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontmercierbridge.ca/fr/?p=1491</guid>
		<description><![CDATA[Nous désirons vous annoncer que la circulation sur le pont Honoré-Mercier sera réduite à une seule voie dans chaque direction (vers Montréal et vers la Rive-Sud) dans la journée du samedi 19 novembre de 6 h à 18 h. Veuillez noter que la bretelle Airlie permettant l’accès au pont Honoré-Mercier en direction de la Rive-Sud [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous désirons vous annoncer que la circulation sur le pont Honoré-Mercier sera réduite à <span style="color: #ff0000;"><strong>une seule voie dans chaque direction</strong></span> (vers Montréal et vers la Rive-Sud) dans la journée du<strong> samedi 19 novembre de 6 h à 18 h</strong>.</p>
<p>Veuillez noter que la <strong>bretelle Airlie</strong> permettant l’accès au pont Honoré-Mercier en direction de la Rive-Sud à partir de la rue Airlie sera aussi fermée dans le cadre de ces travaux.</p>
<p>En cas d’intempéries, cette entrave à la circulation sera remise à la journée de dimanche de 6 h à 18 h également.</p>
<p>Le<strong> </strong>pont en amont du pont Honoré-Mercier, soit le pont permettant l’accès à la Rive-Sud (route 138 Ouest), sera ainsi complètement fermé à la circulation. La circulation s’effectuera à une seule voie dans chaque direction avec un contre-sens sur le pont en aval (route 138 Est).</p>
<p>Ces fermetures permettront d’effectuer la livraison de matériel sous le pont dans le cadre du Contrat B du projet de réfection du pont Honoré-Mercier.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontmercierbridge.ca/fr/2011/11/16/pont-honore-mercier-une-seule-voie-ouverte-dans-chaque-direction-le-samedi-19-novembre-entre-6-h-et-18-h/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

